Voluntarios en línea premiados por su 'extraordinaria' contribución a la paz y el desarrollo

04 diciembre 2009

Bonn, Alemania: Este año los galardones cuentan con una categoría especial: 'Voluntarios por nuestro planeta'

El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) ha anunciado hoy los nombres de los ganadores del "Premio Voluntariado en Línea 2009", reconociendo la destacada colaboración de aquellos voluntarios que, totalmente a través de Internet, han contribuido a la paz y el desarrollo con su ayuda a organizaciones sin ánimo de lucro. El galardón es una iniciativa del servicio Voluntariado en Línea del programa VNU.  

En homenaje a los 'Voluntarios por nuestro planeta', tema elegido por el programa VNU para el Día Internacional de los Voluntarios (DIV) el 5 de diciembre de este año, se reconoce con un premio especial el esfuerzo de los voluntarios en línea por respaldar la innovación y la adaptación de las comunidades y mitigar los problemas medioambientales.

Un jurado de expertos en voluntariado y cooperación al desarrollo seleccionó a los galardonados teniendo en cuenta su compromiso, sus contribuciones, el resultado de la colaboración y el impacto sobre las actividades de las organizaciones beneficiarias. El jurado estuvo compuesto por Nicolas Alipui, Director de Programas de UNICEF; Mauro Massoni, Jefe de la Oficina de Cooperación Multilateral del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano y Taras Tymchuk, Coordinador de Programas del Centro GURT de Recursos para el Desarrollo de ONG (Ucrania), además de representantes de las oficinas de campo y de la sede del programa VNU.

Los ganadores del Premio Voluntariado en Línea 2009 son:

Adriana Palacios
Gracias a la voluntaria en línea Adriana Palacios, más de 600 organizaciones de no menos de 80 países tienen acceso a materiales y recursos educativos elaborados por Working To Empower, una ONG canadiense dirigida por jóvenes que apoya las respuestas de las comunidades locales al VIH/SIDA

Aisha Aisha Mian, Jennifer Wells, Kalloimora Bzepam, Katie Simons, Laura Gamboa-Cavazos, Laura Riveni, Loai Farajallah, Paula Ellinger da Fonseca, Sehrish Rashid, Yvonne Nelson
Estos diez voluntarios en línea colaboran con la asociación Grace de Pakistán para mejorar la calidad de vida de comunidades marginadas y vulnerables de las zonas menos desarrolladas del norte del país.

Aída Ramos, Charles Essie Okoko, Christian Farin, Irena Kotarska, Khalid Ahmad, Liora Engel-Smith, Molombe Sammah Mbua, Nicolas López, Rania Zabaneh, Sabine Juli, Sara Gomes, Sathish Kumar, Snezana Andric, Yomna Yasser
Este grupo de trece voluntarios en línea tradujo la película
Ruleta de la vida, escrita, interpretada y dirigida por antiguos niños soldado colombianos en colaboración con la ONG Shine A Light. La traducción se realizó en nueve lenguas, entre otras pastún, tamil, serbio, árabe y hebreo. Cientos de ONG de todo el mundo utilizan actualmente la película en su trabajo de consolidación de la paz.

Anne Ames, Dinnah Santos, Lisa Biasillo, Robert Gerstein, Tiffany Shaw-Diaz, Vy Nguyen
Compartiendo diferentes habilidades estos seis voluntarios en línea ayudaron a sacar adelante un proyecto del Centro Comunitario Kitega, que pretende establecer un centro de salud en el pueblo de Kitega (Uganda) para suministrar servicios médicos de bajo coste a la comunidad.

Anne Marine Boubennec, Brigit Kann, Daniel Sturby, Hippolyt Fogaing, Karine Duval, Lee Knaggsi, Meiry Matsuda, Ruth Keene, Stéphanie Di Sano, Tanya Brown
Mediante el diseño de un sitio web y de un Centro de Conocimientos para el Desarrollo que impulsará la promoción de la ciencia y la tecnología para el desarrollo africano, estos diez voluntarios en línea han realizado contribuciones esenciales al trabajo de la ONG de Camerún Ingenieros Sin Fronteras.

Ayesha Zaheer
La diseñadora gráfica Ayesha Zaheer ha dado forma a la comunicación visual de la fundación Grace de Nigeria y ha contribuido a una exitosa campaña de recaudación de fondos. Ayesha, natural de 
Pakistán, ha diseñado una amplia variedad de materiales para esta ONG que trabaja para fortalecer a las comunidades promoviendo la autosuficiencia de las familias desfavorecidas y de bajos ingresos.

Chelsea Wyatt, Daniela Georgieva, Haddy Sarr, Kwame van Eijndhoven, Laurene Graziani, Stella Mihailova, Tizeta Getaneh, Wei Wang
Este equipo de ocho voluntarios en línea colaboró con Young People We Care, una ONG de Ghana liderada por jóvenes, en el desarrollo de una propuesta estratégica que aborda los temas de la migración juvenil e involucra a los jóvenes en diálogos internacionales y procesos de toma de decisiones.

Loai Farajallah
Mediante el desarrollo de sistemas de gestión de datos para promover el intercambio de conocimientos entre redes en crecimiento, el voluntario en línea Loai Farajallah de Jordania ha colabordo con Teach A Man To Fish, una ONG británica que apoya a escuelas de países en desarrollo para que consoliden la autosuficiencia financiera con una combinación de clases de capacitación y negocios administrados por los estudiantes.

Prajwal Baral
El voluntario en línea Prajwal Baral alentó a numerosas personas para que corrieran en la Sunfeast World 10K Bangalore Marathon 2009 con el fin de recaudar fondos para New Life, una ONG de la India. Coordinó una efectiva campaña de marketing y colaboró para que New Life concientizara a los ciudadanos y reuniera una cantidad considerable de fondos para sus centros de asistencia médica para niños discapacitados y sus centros de educación pre-escolar para grupos vulnerables.

Premio especial "Voluntarios por nuestro planeta"
Aline De Leener, Amandine Hourt, Andrea Rudin Montes de Oca, Hippolyt Fogaing, Jean Bosco Utuba, Kayergué Koulibaly, Tony Kouteh
Estos siete voluntarios en línea expertos en ingeniería eléctrica, ciencias de la vida y comercio internacional ayudaron a la ONG de Benín Africavenir a combatir la contaminación de aguas subterráneas y la emisión de gases de efecto invernadero y olores causados por la cría de cerdos, aprovechando las deyecciones porcinas como fuente de energía renovable.

En su felicitación a los ganadores, la Coordinadora Ejecutiva del programa VNU Flavia Pansieri elogió la extraordinaria contribución: "El objetivo de este premio es reconocer la aportación de los voluntarios en línea a la paz y el desarrollo, mostrar las diferentes vías por las que pueden reforzar las capacidades de las organizaciones para el desarrollo y demostrar la diferencia que son capaces de marcar en los proyectos cuando comparten su tiempo, sus habilidades y sus conocimientos a través de Internet".

En relación con el tema elegido este año para celebrar el Día Internacional de los Voluntarios, Voluntarios por nuestro planeta, Flavia Pansieri ha destacado que "el voluntariado en línea representa una forma carbono neutral de apoyar a proyectos de desarrollo en todo el mundo".

Solo durante el año 2009, el servicio Voluntariado en Línea del programa VNU ha contribuido a la colaboración entre organizaciones de desarrollo y más de 6.000 voluntarios en línea.

David Clemy, encargado de relaciones públicas del Centro Comunitario Kitega, confirma: "Hemos establecido un lazo duradero con los voluntarios, quienes siguen contribuyendo de diversas formas. Nuestra relación con ellos nos ha inspirado y brindado muchas ideas nuevas con las que ayudar a la comunidad".

Las historias de los ganadores se encuentran disponibles en el sitio web del servicio Voluntariado en Línea: www.onlinevolunteering.org

El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) es la organización de la ONU que promueve el voluntariado para favorecer la paz y el desarrollo en todo el mundo. El voluntariado puede transformar el ritmo y la naturaleza del desarrollo, y beneficia tanto al conjunto de la sociedad como a los voluntarios. Para impulsar la paz y el desarrollo, el programa VNU promueve el voluntariado, aboga por su integración en los programas de desarrollo y moviliza a voluntarios en todo el mundo.

La Asamblea General de Naciones Unidas proclamó el Día Internacional de los Voluntarios para el Desarrollo Económico y Social (Día Internacional de los Voluntarios) el 17 de Diciembre de 1985 mediante la Resolución A/RES/40/212. Desde entonces cada 5 de diciembre el sistema de Naciones Unidas, gobiernos y organizaciones de la sociedad civil se suman a voluntarios de todo el mundo para celebrarlo. Más información en www.worldvolunteerweb.org

Más información sobre 'Voluntarios por nuestro planeta', el tema elegido por el programa VNU para el Día Internacional de los Voluntarios 2009, disponible en la web de la campaña: www.VolunteeringForOurPlanet.org

El Programa VNU está administrado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)