Preguntas frecuentes

Esta página contiene las respuestas a las preguntas más frecuentes acerca de cómo prestar servicio como voluntario en las Naciones Unidas.

El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) busca mujeres y hombres altamente calificados con experiencia laboral y formación académica o profesional que estén dispuestos a contribuir con su tiempo y experiencia como Voluntarios ONU fuera de su propio país. Además de poseer habilidades profesionales y calificaciones, un Voluntario ONU debe estar comprometido con el voluntariado y con los principios de las Naciones Unidas de ética e integridad. Además, un Voluntario ONU necesita demostrar flexibilidad, adaptabilidad, estabilidad emocional y sensibilidad cultural, así como una actitud positiva hacia el cambio.

  • Un título universitario o un diploma técnico superior;
  • Tener como mínimo 25 años de edad (no existe límite de edad máximo);
  • Un mínimo de dos años de experiencia profesional relevante;
  • Buen conocimiento práctico de, por lo menos, uno de los tres idiomas de trabajo del programa VNU: inglés, francés y español.

Además, se debe poder demostrar:

  • Un fuerte compromiso con los valores y principios del voluntariado;
  • La capacidad de trabajar en un entorno multicultural;
  • La capacidad de adaptarse a condiciones de vida difíciles;
  • Aptitudes interpersonales y de organización;
  • Se valorará la experiencia laboral o de voluntariado previa en un país en desarrollo.

El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) envía a profesionales especializados a prestar servicio en asignaciones con diversas entidades de las Naciones Unidas para contribuir a la paz y al desarrollo. Los Voluntarios ONU reciben la ayuda de la entidad local en el país anfitrión, de modo que puedan cumplir con las tareas estipuladas en la descripción de la asignación correspondiente. La mayoría de las asignaciones suelen ser contratos de seis a doce meses y renovables, con la expectativa de que el Voluntario ONU pueda prestar servicio un año o más. Las asignaciones pueden implicar la asistencia a la cooperación técnica con gobiernos, iniciativas comunitarias, el socorro humanitario, la rehabilitación y procesos electorales y de consolidación de la paz. Haz clic aquí para obtener la lista de los sectores más solicitados.

Necesitas registrar tu perfil en la reserva de candidatos del programa VNU aquí. El proceso del registro dura unos 45 minutos hasta que se completa y consta de dos partes.

Parte 1. Familiarízate con la información esencial para Voluntarios ONU aspirantes y escribe la información básica para crear tu cuenta en la reserva de candidatos. Automáticamente recibirás un mensaje donde se te pide que verifiques tu dirección de correo electrónico. Al pulsar el enlace que te aparece en el mensaje automático se activará tu cuenta del programa VNU.

Parte 2. Después de activar con éxito la cuenta, recibirás un segundo mensaje con un enlace a MyProfile. En este punto, necesitarás introducir todos los detalles necesarios relativos a tus habilidades, calificaciones académicas y experiencia. Pulsa en la pestaña "Enviar mi perfil" para completar el proceso de registro.

Como confirmación de que el registro se ha llevado a cabo correctamente, recibirás un tercer mensaje con tu número de registro y otra información práctica para aspirantes. Tu perfil de Voluntario ONU solo se tendrá en cuenta para asignaciones posteriores a la finalización de esta segunda parte del proceso de registro.

Puedes actualizar el perfil en cualquier momento en este sitio web.

Para asegurarte de que recibes nuestros mensajes, añade las siguientes direcciones de correo electrónico a tu lista de contactos antes de comenzar con el registro: ereta@unv.org, idm@unv.org y roster@unv.org

La edad mínima de los Voluntarios ONU es de 25 años. No hay límite de edad máxima.

 

Puedes crear tu perfil en inglés, francés o español. Ten en cuenta que los registros en francés o español se considerarán principalmente para las asignaciones del programa VNU en países francófonos o de habla hispana respectivamente. Si tu inglés es fluido, te recomendamos que completes el perfil en inglés. El programa VNU, no obstante, solo mantendrá un perfil por cada candidato de la reserva. Aunque hables más de un idioma del programa de forma fluida, no registres más de un perfil.

La mayoría de las asignaciones se cubren con la reserva de candidatos del programa VNU. A partir de la descripción de la asignación proporcionada por la entidad anfitriona, el programa VNU busca en su reserva de candidatos perfiles que coincidan con los requisitos enumerados en la descripción. Una vez se ha identificado a los candidatos, el programa VNU se pone en contacto con ellos y se les envía la información detallada de la asignación para que confirmen su interés y su disponibilidad. A continuación, se les incluye en una preselección para el proceso de selección final, que será llevado a cabo por la entidad anfitriona.

Solamente las asignaciones difíciles y sumamente especializadas, o las que requieren una gran cantidad de voluntarios, se anuncian en el sitio web del programa VNU, en los medios de comunicación especializados, asociaciones profesionales y en las redes sociales. Incluso para las asignaciones que se publiquen por dichas vías, los candidatos deben estar registrados en la base de datos del programa VNU. Así, si quieres mostrar tu interés en la asignación publicada, puedes seleccionar el código de asignación desde tu perfil.

El tiempo entre el registro en la reserva de candidatos y una posible oportunidad de voluntariado puede variar en función de tus habilidades y tu experiencia, y las necesidades de las entidades anfitrionas. Además, dado que las asignaciones se organizan en función de la demanda del programa VNU, el registro en la base de datos no garantiza una asignación como Voluntario de las Naciones Unidas.

La mayoría de las asignaciones suelen ser contratos de seis a doce meses y renovables, con la expectativa de que el Voluntario ONU pueda prestar servicio un año o más. La duración máxima del servicio es de cuatro años. Para obtener más información, consulta las Condiciones de servicio para Voluntarios de las Naciones Unidas internacionales.

El programa VNU acepta registros de parejas que deseen prestar servicio juntas. Sin embargo, dado que somos un programa que se rige por la demanda, es poco frecuente que se seleccione a parejas al mismo tiempo y para la misma destinación. En algunos casos, cuando un candidato acepta una asignación del programa VNU en un lugar de destino apto para familias, la pareja reconocida legalmente puede viajar como acompañante del Voluntario ONU en calidad de dependiente. De ese modo, el acompañante puede buscar oportunidades de voluntariado locales, siempre que no se opongan las autoridades del país anfitrión.

Depende. La situación en el lugar de destino (apto o no apto para familias) y los requisitos de la asignación determinan la posibilidad de que el Voluntario ONU pueda ir acompañado. Los factores que se tienen en cuenta son, por ejemplo, la naturaleza de la asignación, cuestiones de seguridad o la disponibilidad de determinados servicios.

No. En tu perfil puedes mencionar preferencias de destinos o países donde creas que puedes encajar mejor. Sin embargo, los candidatos se identifican para asignaciones del programa VNU sobre todo en función de las habilidades y los requisitos específicos que mejor se ajusten a las necesidades de la asignación.

El beneficio principal de prestar servicio como Voluntario ONU es la satisfacción personal que brinda la asignación como voluntario, puesto que implica repercutir de manera positiva en favor de la paz y el desarrollo. Sin embargo, durante la asignación, el programa VNU ofrece apoyo de varias maneras, como por ejemplo una prestación de subsistencia (que no sueldo), un permiso anual y un seguro médico, entre otros. Para obtener más información, consulta las condiciones de servicio.

Sí. Si deseas obtener más información acerca de cómo prestar servicio como Voluntario ONU nacional, pulsa aquí. Otra opción es ofrecer tus servicios como voluntario a través de Internet, desde casa, con el servicio Voluntariado en Línea del programa VNU en www.onlinevolunteering.org/es.

Para cumplir con el nivel de seguridad necesario, la contraseña debe tener entre 8 y 32 caracteres y debe incluir, por lo menos, tres caracteres de los siguientes:

  Letra mayúscula del alfabeto (A-Z)

  Letra minúscula del alfabeto (a-z)

  Cifra decimal (0-9)

  Caracteres especiales, tales como ~!@#$%^&*_-+=`|\(){}[]:;'<;>;,.?/

No utilices la letra “ñ” ni letras con tilde (por ejemplo: è, ü, etc.) ni otros caracteres especiales, ya que pueden causar errores. En este caso, intenta otra combinación para la contraseña.

A continuación, te mostramos unos cuantos ejemplos de contraseñas válidas:

UNV-2016!

Color&12345

321*aBc_80

Visita la página de inicio de sesión de MyProfile y pulsa en este enlace, que te dirigirá al servicio de Gestión de identidad del programa VNU (IDM, por sus siglas en inglés). Sigue las instrucciones que te proporcionen en el sitio para reiniciar tu contraseña. Si no recibes los correos electrónicos automáticos, verifica las carpetas de spam o de correo basura.

Se ha creado una cuenta en el programa VNU, pero el perfil no se ha completado. Necesitas volver a MyProfile http://myprofile.unv.org, rellenar los campos obligatorios y, a continuación, pulsar la pestaña verde "Enviar mi perfil". Tu perfil no se tendrá en cuenta para una asignación hasta que no se haya enviado.

Si tu estado de perfil es "Inactivo", probablemente no se pongan en contacto contigo para ninguna asignación del programa VNU. Los perfiles que permanezcan inactivos durante dos años o más podrían borrarse de la base de datos del programa VNU. Para cambiar el estado de tu perfil VNU, visita "Configuración de la cuenta", en la esquina superior derecha de la ventana de MyProfile. Pulsa el botón "Editar" para modificar el estado del perfil a "Activo" y, a continuación, pulsa "Actualizar". Asegúrate de que el resto de secciones de tu perfil están completas y actualizadas.

El programa VNU no cobra honorarios en ninguna etapa de su proceso de contratación (aplicaciones, entrevistas, procesamiento, formación, visas, u otros conceptos). Más información aquí.

No, no puedes registrarte en la reserva de candidatos si tienes menos de 25 años. Sin embargo, te puedes postular a asignaciones para jóvenes siempre que estén disponibles. Comprueba las publicaciones sobre las asignaciones para jóvenes en nuestro sitio web.

We remind you that UNV does not charge a fee at any stage of the recruitment process (application, interview, meeting, processing, training or any other fees). Applicants should be aware that scams in recruitment may lead to fraudulent actions if they have provided personal information. Unsolicited communications asking for fees are fraudulent. Please visit this page for more information.

Convertirse en Voluntario de las Naciones Unidas es una oportunidad única para enriquecerse personal y profesionalmente, y de la cual se beneficia tanto el propio voluntario como la sociedad en general. El programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) envía a profesionales especializados a prestar servicio en asignaciones con diversas entidades de las Naciones Unidas para contribuir a la paz y al desarrollo. La entidad local del país anfitrión ayuda a los Voluntarios de las Naciones Unidas de modo que estos puedan cumplir con las tareas estipuladas en la descripción de la asignación correspondiente.

Junto con los Voluntarios ONU internacionales y el personal de otros proyectos de las Naciones Unidas, los Voluntarios ONU nacionales contribuyen a programas y proyectos, y a la neutralidad y visibilidad de las Naciones Unidas, con el respaldo institucional del sistema de las Naciones Unidas. A diferencia del resto del personal de las Naciones Unidas, los Voluntarios de las Naciones Unidas nacionales agregan valor con su conocimiento de los idiomas del lugar y de las peculiaridades culturales, sociales y económicas, y con la capacidad de poder trabajar a nivel local. Los Voluntarios ONU nacionales están particularmente bien situados para consolidar capacidades a nivel comunitario, fomentando así el sentido de apropiación local y la sostenibilidad. Las asignaciones pueden implicar la asistencia a la cooperación técnica con gobiernos, iniciativas comunitarias, el socorro humanitario, la rehabilitación, y procesos electorales y de consolidación de la paz.

Los Voluntarios de las Naciones Unidas nacionales son voluntarios movilizados por el programa VNU a petición de un país en que se ejecuta un programa para que contribuyan en los programas de paz y desarrollo de dicho país. Se trata de ciudadanos nacionales.

Los no nacionales pueden prestar servicio como Voluntarios ONU si residen legalmente en el país anfitrión, si están reconocidos como refugiados o apátridas y si dicho servicio está de acuerdo con el derecho nacional del país anfitrión. Los no nacionales también pueden prestar servicio como Voluntarios ONU en casos en que los programas se lleven a cabo fuera del país anfitrión, por ejemplo, por motivos de seguridad. Los no nacionales que no se incluyan en las situaciones mencionadas no pueden prestar servicio como Voluntarios ONU nacionales. 

En el caso de que los Voluntarios ONU tengan más de una nacionalidad, deberán optar por una de ellas. También debe tenerse en cuenta que los Voluntarios ONU no pueden prestar servicio en un mismo país primero con una nacionalidad y después con otra distinta.

  • Un diploma técnico superior, un grado universitario o una maestría;
  • Tener como mínimo 22 años (no hay límite de edad máximo);
  • Un mínimo de dos años de experiencia profesional relevante;
  • Buen conocimiento práctico de, por lo menos, uno de los tres idiomas de trabajo del programa VNU: inglés, francés y español;
  • Buen conocimiento práctico de uno o más idiomas locales;
  • Fuerte compromiso con los valores y los principios del voluntariado;
  • Respeto a la diversidad y voluntad de trabajar en un entorno multicultural;
  • Capacidad de adaptarse a los cambios y, en ocasiones, a condiciones de vida y de trabajo difíciles.

No, pero sí puedes enviar una solicitud para asignaciones del Programa de Jóvenes Voluntarios de las Naciones Unidas dirigidos a jóvenes de entre 18 y 29 años de edad, tal y como se explica a continuación. La iniciativa de Jóvenes Voluntarios de las Naciones Unidas nacionales se lanzó en 2014 como respuesta al llamamiento del Secretario General de las Naciones Unidas en su Programa de Acción Quinquenal de 2012 para la creación de un Programa de Jóvenes Voluntarios de las Naciones Unidas en el marco del programa de Voluntarios de las Naciones Unidas.

Las asignaciones de los Voluntarios ONU nacionales pueden darse en un contrato inicial de 3 a 12 meses, con la posibilidad de extenderlo hasta un máximo de 4 años. Los asociados del programa VNU también suelen solicitar asignaciones a corto plazo de tres meses (o menos), en función de las necesidades particulares de sus respectivos proyectos y programas.

La iniciativa Jóvenes Voluntarios de las Naciones Unidas ofrece asignaciones desde 6 meses hasta un máximo de 24.

Allá donde exista una alta demanda de Voluntarios ONU nacionales, el programa VNU establecerá una base de datos local de asignaciones para voluntarios nacionales. Además, se llevarán a cabo actividades especiales de difusión para identificar a candidatos adecuados para las asignaciones de voluntariado. En todos los casos, los candidatos deben someterse a un arduo proceso de entrevistas para asegurar la transparencia del sistema. Las dependencias sobre el terreno del programa VNU serán responsables de constituir grupos de entrevistadores/evaluadores en estrecha colaboración con la entidad anfitriona del Voluntario ONU.

Los anuncios de vacantes aparecen publicados durante una o dos semanas en la página de vacantes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) o en sus sistemas de contratación en línea (eRecruit), centralizados en esta página de nuestro sitio mundial, y/o se anuncian en los medios de comunicación locales (periódicos, sitios web de empleo y boletines de noticias de las asociaciones profesionales). Generalmente es un auxiliar de programas o un coordinador del programa VNU quien lleva a cabo esta tarea. El auxiliar de programas o coordinador hace circular un anuncio vía correo electrónico a todos los organismos afines de las Naciones Unidas y, además, lo publica en la página web del PNUD, en la sección de vacantes (http://jobs.undp.org/) (en inglés) o en sus sistemas de contratación en línea. En casos especiales, tales como el reclutamiento para lugares remotos o actividades de difusión especiales, el anuncio de la vacante se pone en circulación a través de todos los canales disponibles para que tenga un alcance lo más amplio posible, por ejemplo, instituciones nacionales, redes locales y medios de comunicación, como periódicos, entre otros.

El anuncio de la vacante proporciona un enlace en el que se puede cargar el perfil del candidato, o bien un campo donde se puede introducir la información necesaria antes de enviar la solicitud.

El tiempo entre la creación de la descripción de la asignación por parte de la entidad anfitriona que hace la solicitud, la publicación del anuncio de la vacante, el proceso de selección y la selección del candidato puede variar, aunque lo ideal es que oscile entre las 4 y las 6 semanas.

El beneficio principal de prestar servicio como Voluntario ONU es la satisfacción personal que brinda la asignación como voluntario, puesto que implica repercutir de manera positiva en favor de la paz y el desarrollo. Sin embargo, el programa VNU ofrece apoyo durante su asignación de varias maneras, como por ejemplo con una prestación de subsistencia (que no un sueldo), con una asignación para los gastos de traslado y la instalación (que se aplica cuando el lugar de destino es distinto al lugar de reclutamiento), un permiso anual, y un seguro de vida, salud e incapacidad permanente.

Sí, puedes postularte para prestar servicio como Voluntario ONU internacional. El programa VNU actualiza regularmente una base de datos que representa un conjunto dinámico de talentos formado por más de 50 000 registros cada año, y que se adapta a las necesidades constantes de nuestros asociados. La mayoría de asignaciones se llevan a cabo con candidatos de la base de datos del programa VNU. Sin embargo, de vez en cuando, las asignaciones difíciles y sumamente especializadas, o las que requieren una gran cantidad de voluntarios, se anuncian en el sitio web del programa VNU, en medios de comunicación especializados, asociaciones profesionales y en las redes sociales. Para obtener más información acerca de cómo prestar servicio como Voluntario ONU internacional y cómo crear un perfil de Voluntario ONU, visita nuestro sitio web aquí. Otra opción es prestar servicio como voluntario desde tu casa a través del servicio Voluntariado en Línea del programa VNU.