Es

Sitios web regionales del programa VNU

El programa VNU trabaja en 150 países y territorios, desplegando Voluntarios de las Naciones Unidas para promover el desarrollo sostenible a nivel de base. Explore nuestro trabajo en las diferentes regiones del mundo.

vista
East and Southern Africa
África Oriental y Meridional
vista
West and Central Africa
África Occidental y Central
vista
Arab States
Estados Arabes
vista
Europe and the CIS
Europa y la CEI
vista
Latin America
América Latina y el Caribe
vista
Asia and the Pacific
Asia y el Pacifico
Título
Plazo
Categoría Anfitriona País
Coordinador/a Emergencia por cierre del Protocolo de Protección a Migrantes (MPP) en Ciudad Juárez 11 marzo 2021 Especialista nacional UNICEF México
UNICEF
México
Monterrey (MEX)
Español ,Inglés
Inmediatamente
hasta 31 diciembre 2021
11 marzo 2021

Edad mínima requerida: 22 años. Reclutamiento restricto a nacionales o residentes legales en el país de asignación.

***La ubicación de esta posición es Ciudad Juárez, Chihuahua***

En el marco de la autoridad delegada y bajo la supervisión de la Jefa del Área de Protección Infantil o su representante designado, el Voluntario de la ONU llevará a cabo las siguientes tareas:

  1. Monitorear la situación de los niños, niñas y adolescentes (NNA) bajo el Protocolo de Protección a Migrantes (MPP), así como de otros niños, niñas y adolescentes migrantes, particularmente los no acompañados, en Ciudad Juárez y las áreas circundantes, según sea necesario.
  2. Coordinar la respuesta de UNICEF en cuanto a población MPP y migrante en Ciudad Juarez.
  3. Brindar orientación al equipo de protección de UNICEF en Ciudad Juarez para el despliegue efectivo de la respuesta, asegurando la coherencia de las intervenciones, así como la supervisión y el monitoreo.
  4. En coordinación con la Jefa de Protección y la Representante Adjunta, definir la estrategia de apoyo a mediano plazo, que se enfoque en el fortalecimiento de capacidades, la implementación de la Ruta de Protección para NNA en situación de Migración, y la implementación del Modelo de Cuidados Alternativos.
  5. Propiciar y mantener una coordinación estrecha con autoridades, miembros de la sociedad civil, con otras agencias ONU (OIM y ACNUR), identificando necesidades, adaptando la respuesta de forma estratégica y asegurando una buena colaboración.
  6. Asistir a reuniones interinstitucionales con socios gubernamentales, organizaciones internacionales y organizaciones de la sociedad civil sobre la situación de NNA bajo el MPP y migrantes.
  7. Fortalecer la coordinación de UNICEF con las autoridades de protección, así como con los proveedores de servicios de atención en México, en caso de que niñas, niños y adolescentes lo requieran.
  8. Mantener una comunicación regular con el equipo de Protección para asegurar una orientación estratégica.
  9. Cada semana participar en una reunión virtual con el equipo de emergencias de UNICEF para proporcionar una actualización de la situación en terreno y obtener orientación.
  10. Cualquier otra actividad que se requiera o sea asignada por el supervisor.
Master degree or equivalent
  • Título universitario avanzado (Maestría o equivalente) en derecho, estudios migratorios, derechos humanos;
60 Months
  • Spanish(Mandatory), Level - Fluent
  • English(Mandatory), Level - Fluent
 Protección de refugiados, demandantes de asilo y desplazados internos
  • Al menos 5 años de experiencia laboral profesional a nivel nacional y/o internacional en protección infantil y migración o en otros programas relevantes; es valorada la experiencia de trabajo en la ONU o en otras organizaciones internacionales de desarrollo;
  • Motivado para contribuir a la paz y el desarrollo y para servir al prójimo;
  • Experiencia en desarrollo y coordinación de proyectos, así como en el monitoreo de indicadores y contrapartes;
  • Excelentes habilidades orales y escritas; excelentes habilidades de formulación de propuestas, proyectos, reportes;
  • Precisión y profesionalismo en la producción y edición de documentos;
  • Excelentes aptitudes interpersonales; sensibilidad cultural y social; capacidad de trabajar de manera inclusiva y colaborativa con una variedad de interesados, incluyendo miembros de la comunidad de base, organizaciones religiosas y juveniles, y autoridades en distintos niveles; familiaridad con herramientas y abordajes de la comunicación para el desarrollo;
  • Capacidad de trabajar y adaptarse de manera profesional y efectiva en un ambiente desafiante; capacidad de trabajar efectivamente en un equipo multicultural de personal nacional e internacional;
  • Conocimientos informáticos sólidos, incluyendo manejo avanzado de varias aplicaciones de Microsoft Office (Excel, Word, etc.) así como email/internet; familiaridad con gestión de bases de datos y equipamiento tecnológico de oficina;
  • Motivación por iniciativa propia, capacidad de trabajar con mínima supervisión; capacidad de trabajar con plazos ajustados;
  • Conciencia acerca de cuestiones de seguridad;
  • Afinidad o interés en derechos humanos, el voluntariado como un mecanismo para el desarrollo sostenible y el Sistema de Naciones Unidas.

El beneficio principal de prestar servicio como Voluntario/a ONU es la satisfacción personal que brinda la asignación de voluntariado, puesto que implica repercutir de manera positiva en favor de la paz y el desarrollo. Sin embargo, el programa Voluntarios de las Naciones Unidas ofrece apoyo durante su asignación de varias maneras.

El programa VNU cubrirá:

  • El viaje de traslado al lugar de la asignación y subsidio de instalación y repatriación (si es aplicable), que serán provistos en el caso de que el destino de trabajo no se encuentre a una distancia razonable del lugar de residencia del voluntario.
  • Un subsidio VLA (Volunteer Living Allowance) de **MXN 24,597.83** que será proporcionado mensualmente para cubrir los costos de alojamiento, vivienda y gastos normales de subsistencia. Los seguros de vida, salud e invalidez permanente están incluidos, así como un subsidio de reinstalación por un servicio satisfactorio. El/la voluntario/a tendrá derecho a vacaciones anuales y baja médica (si aplicable), cursos de aprendizaje virtuales y subsidio para capacitación (reembolsable). Se requiere disponibilidad de tiempo completo.
No

Adaptability and Flexibility, Commitment to Continuous Learning, Communication, Integrity, Planning and Organizing, Professionalism, Respect for Diversity, Working in Teams

¿Aún no se ha registrado en la reserva de candidatos de VNU?

Por favor, primero registre su perfil en https://vmam.unv.org/candidate/signup. Importante: Después de crear su cuenta, complete todas las secciones de su perfil y envíelo. Luego diríjase a “Mi Página” a través del siguiente enlace https://vmam.unv.org/candidate/mypage y seleccione la opción de “reclutamiento especial”. Finalmente seleccione el reclutamiento especial al cual usted desea aplicar.

¿Ya se encuentra registrada/o en la reserva de candidatos de VNU?

Por favor, primero actualice su perfil en https://vmam.unv.org/candidate/profile. Luego diríjase a “Mi Página” a través del siguiente enlace https://vmam.unv.org/candidate/mypage y seleccione la opción de “reclutamiento especial”. Finalmente seleccione el reclutamiento especial al cual usted desea aplicar.

Fecha límite para postularse: 11 Marzo 2021 a las 23:59 hrs., Horario de Alemania

Donor Relations and Reporting Specialist 11 marzo 2021 Especialista internacional PNUD Sierra Leone
PNUD
Sierra Leone
Freetown (SLE)
Inglés
Inmediatamente
12 meses
11 marzo 2021

Edad mínima requerida: 25 años. Reclutamiento abierto a todas las nacionalidades, excepto a nacionales del país de asignación.

· Ensure substantive donor outreach and reporting to donors on qualitative and quantitative performance of UNDP Sierra Leone Programme

· Support in developing and enhancing strategic partnerships with Government counterparts, UNCT agencies, donors and other development actors relevant to Sierra Leone for the purposes of coordination, joint programming and mobilizing resources

· Lead and provide support in resource mobilization planning and implementation and strongly position UNDP in the UN family in Sierra Leone

· Facilitation of knowledge building and management

Master degree or equivalent

Master’s Degree or equivalent in International Relations, Economics, Public Administration, Business Administration, Political Sciences, Social Sciences, or related field.

60 Months

: 3-5 years of relevant experience

  • English(Mandatory), Level - Fluent
 Movilización de recursos, asociaciones y coordinación de donantes, Información pública y presentación de informes, Gestión del conocimiento, archivo y documentación

relevant experience at the national or international level in providing management advisory services, hands-on experience in managing donor relation, resource mobilization and reporting of development results and establishing inter-relationships among international organization and national governments. Experience in the usage of computers and office software packages, experience in handling of web-based management systems.

No

* Not yet registered in the UNV Talent Pool?

Please first register your profile at https://vmam.unv.org/candidate/signup. Important: After creating your account, complete all sections of your profile and submit it. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink. Lastly, select the special call to which you would like to apply.

* Already registered in the UNV Talent Pool?

Please first update your profile at https://vmam.unv.org/candidate/profile. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink to select the special call to which you would like to apply.

Application deadline: 11-03-2021

Field Monitor- Protection 11 marzo 2021 Especialista nacional ACNUR Zambia
ACNUR
Zambia
Lusaka (ZMB)
Inglés
Inmediatamente
12 meses
11 marzo 2021

Edad mínima requerida: 22 años. Reclutamiento restricto a nacionales o residentes legales en el país de asignación.

Under the overall supervision of the Protection Associate and as a member of the Protection Unit, the UN Volunteer will provide assistance to the UNHCR Country Office in Lusaka in the areas of protection and voluntary repatriation through the following specific actions:

  • Support the Protection Unit with the processing of requests from refugees in urban areas and the settlements for voluntary repatriation through Lusaka;
  • Update repatriation-related events in the ProGres registration database;
  • Support the Office with the dissemination of information to refugees residing in the urban area, particularly on voluntary repatriation;
  • Provide counseling, referral and protection services to persons of concern presenting themselves at the Office, particularly those in need of help with family tracing and reunification, travel documents or social support;
  • Support with the identification of refugees with specific needs using, inter alia, the Age, Gender and Diversity Mainstreaming Strategy, conduct assessments and refer them to relevant bodies, in consultation with the Protection Associate and other relevant staff in the Protection Unit as well as AAHI and Caritas Czech Republich as relevant to ensure an adequate response is made;
  • Receive applications for UN Convention Travel Documents from refugees, verify the information provided and prepare requests to the Commissioner for Refugees;
  • Facilitate the family reunification of refugees, including through the International Commitee of the Red Cross (ICRC) office in Harare;
  • Draft and type routine correspondence, counseling reports, documents and reports and keep the Office’s individual case filing system up-to-date;
  • Assist the Protection Unit with the preparation of protection trainings;
  • Receive and counsel asylum seekers, refugees and other spontaneous visitors seeking protection information or interventions;
  • Performs other duties as required.
Bachelor degree or equivalent
  • Bachelor's degree in Social Sciences, Psychology, Development Economics or related fields;
  • Diploma holders with substantial work experience will also be considered.
24 Months
  • 2 or more years of previous experience in refugee protection, community development, or social work;
  • Computer literacy (Word, Excel essential);
  • Excellent drafting and communication skills in English;
  • Knowledge of Swahili, French, Kinyarwanda, and/or Zambian languages is an asset.
  • English(Mandatory), Level - Fluent
 Protección de refugiados, demandantes de asilo y desplazados internos
  • Demonstrated interest and or experience in the field of protection.
No

* Not yet registered in the UNV Talent Pool?
Please first register your profile at https://vmam.unv.org/candidate/signup.
Important: After creating your account, complete all sections of your profile and submit it. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink. Lastly, select the special call to which you would like to apply.

* Already registered in the UNV Talent Pool?
Please first update your profile at https://vmam.unv.org/candidate/profile. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink to select the special call for to which you would like to apply.

Application deadline: 11th March 2021

Human Rights Officer 28 febrero 2021 Especialista internacional MONUSCO República Democrática del Congo
Abierta

Human Rights Officer

Especialista internacional
MONUSCO
República Democrática del Congo
Bukavu, Bunia, Beni (COD)
Inglés,Francés
Inmediatamente
12 meses con posible prórroga
28 febrero 2021

Edad mínima requerida: 25 años. Reclutamiento abierto a todas las nacionalidades, excepto a nacionales del país de asignación.

Under the overall supervision of the Director of the UNJHRO and the direct supervision of the JHRO Field Coordinator where s/he will be deployed, the Volunteer will undertake the following tasks:

  • Facilitate the implementation of human rights mandate in the designated area of responsibility (AOR);

  • Gather information, analyse and report on the human rights situation in the designated AOR, including through close cooperation with other United Nations actors and the community;

  • Follow up on individual cases and issues with authorities with the aim of stopping or preventing human rights violations or seeking remedial action by the authorities to prevent similar violations occurring in the future;

  • Establish and maintain contacts with government representatives, non-governmental organizations (NGOs), civil society organizations, UN agencies and other partners operating in the AOR;

  • Assist in conducting human rights capacity-building activities and in developing and implementing human rights training programmes;

  • Contribute to and/or draft various reports, communications, briefing notes, statements or other products;

  • Conduct fact-finding missions and investigations into abuses/violations of human rights or humanitarian law;

  • Ensure, coordinate and supervise the timely entry of accurate and verified human rights cases into an established database; conduct quality control and deliver statistics and trend reports as required;

  • Ensure human rights mainstreaming within UN planning and programming;

  • Ensure the integration of gender perspectives, with specific attention to issues related to women and girls, including conflict-related sexual violence, within all assigned human rights activities;

  • Represent the UN human rights office at working level meetings, as relevant;

  • When working with (including supervising) national staff or (non-)governmental counterparts, set aside dedicated time for capacity development through coaching, mentoring and formal and on-the-job training; and

  • Perform other related duties as required.

Bachelor degree or equivalent

University degree in law, political science or social sciences. International specialized study on human rights preferred;

36 Months

At least 3 years’ experience in Protection and promotion of human rights. Peacekeeping and/or peace building experience an advantage.

  • English(Mandatory), Level - Working Knowledge
  • French(Mandatory), Level - Fluent
 Derechos humanos

Excellent computer skills in Microsoft suite;

English and French are the working languages of the United Nations /MONUSCO. This assignment requires fluency in French with a working knowledge of English.

Client Orientation, Communication, Creativity, Ethics and Values, Integrity, Planning and Organizing, Professionalism, Respect for Diversity, Technological Awareness, Working in Teams

* Not yet registered in the UNV Talent Pool?

Please first register your profile at https://vmam.unv.org/candidate/signup. Important: After creating your account, complete all sections of your profile and submit it. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink. Lastly, select the special call to which you would like to apply.

* Already registered in the UNV Talent Pool?

Please first update your profile at https://vmam.unv.org/candidate/profile. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink to select the special call to which you would like to apply.

Application deadline: 28-02-2021

Human Rights Officer-Protection 28 febrero 2021 Especialista internacional MONUSCO República Democrática del Congo
MONUSCO
República Democrática del Congo
Goma (COD)
Inglés,Francés
Inmediatamente
12 meses con posible prórroga
28 febrero 2021

Edad mínima requerida: 25 años. Reclutamiento abierto a todas las nacionalidades, excepto a nacionales del país de asignación.

Under the direct supervision of the Unit coordinator, the UNV will undertake the following tasks:

  • Gather information and report on the human rights and protection situation in a designated geographical area, including through close cooperation with other United Nations actors and the community;

  • Keep the supervisor regularly informed on developments concerning the human rights and protection situation in area of responsibility (AOR);

  • Contributes to the integration of human rights in the mission’s protection of civilians (PoC) efforts and, where relevant, coordinates such efforts, including by, inter-alia, mapping and reporting protection risks, early warning, advising UN uniformed personnel on human rights issues during the conduct of their operations, and participating in or coordinating Joint Protection Team missions, as required

  • Ensure, coordinate and supervise the timely entry of accurate and verified human rights cases into an established database; conduct quality control and deliver statistics and trend reports as required;

  • Participate in and contribute to all relevant briefings and meetings pertaining to the Protection of Civilians, including the Force Morning Briefings and the Protection Clusters’ Meetings.

  • Prepare case files for submission to the authorities and for inclusion in the UNJHRO data base;

  • Participate in the establishment and maintenance of contacts with local authorities as well as international organizations operating in the country and civil society;

  • Facilitate the implementation of the human rights mandate in the designated AOR aiming at the establishment of an environment of mutual understanding among the population;

  • When working with (including supervising) national staff or (non-)governmental counterparts, including Implementing Partners (IPs), the incumbent is strongly encouraged to set aside dedicated time for capacity development through coaching, mentoring and formal and on-the-job training.

  • Perform any other related duties as may be required.

Bachelor degree or equivalent

Law, Humanitarian affairs, international relations, or related field; Master’s Degree will be an advantage

36 Months

At least 3 years’ experience in Protection and promotion of human rights; Knowledge of international human rights instruments and rules for the protection and promotion of human rights; experience in research and drafting is an asset.

  • English(Mandatory), Level - Fluent
  • French(Mandatory), Level - Fluent
 Derechos humanos

Excellent computer skills, mainly Microsoft Office

English and French are the working languages of the United Nations/MONUSCO For this assignment, fluency in oral and written French and English is mandatory.

Client Orientation, Communication, Creativity, Ethics and Values, Integrity, Planning and Organizing, Professionalism, Respect for Diversity, Technological Awareness, Working in Teams

* Not yet registered in the UNV Talent Pool?

Please first register your profile at https://vmam.unv.org/candidate/signup. Important: After creating your account, complete all sections of your profile and submit it. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink. Lastly, select the special call to which you would like to apply.

* Already registered in the UNV Talent Pool?

Please first update your profile at https://vmam.unv.org/candidate/profile. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink to select the special call to which you would like to apply.

Application deadline: 28-02-2021

Interpreter 03 marzo 2021 Especialista nacional ACNUR Rwanda
Abierta

Interpreter

Especialista nacional
ACNUR
Rwanda
Nyamata (RWA)
Inglés,Sudanese,Árabe
Inmediatamente
12 meses
03 marzo 2021

Edad mínima requerida: 22 años. Reclutamiento restricto a nacionales o residentes legales en el país de asignación.

Under the direct supervision of Protection Officer or his/herdesignate (please complete with the function of the supervisor) the national UN Volunteer will undertake the following tasks:

  • The Interpreter will be assigned to work with one of the ETM/Protection Units, namely either Child Protection/BID, RSD, Resettlement, or Field (Protection)/Community Services. The interpreter will report to the Head of the pertinent Unit;
  • The Interpreter will provide operational support to registration, protection, refugee status determination (RSD),), child protection, resettlement (RST)and field staff of UNHCR and to the staff of partner organizations through language support services for evacuees from Libya;
  • Under supervision of the Protection Officer or his/her designate; the Interpreter is expected to provide interpretation and translation in the following languages:
  1. Sudanese Arabic to English and vice versa
  2. Fur to English and vice versa
  3. Zaghawa to English and vice versa

  • The interpreter may be asked to translate written documents or statements as necessary;
  • Assist in the translation of all office documents including general correspondence, manuals ass required;
  • The interpreter is required to read, understand and comply with UNHCR’s Code of Conduct and realizes that he/she shall be expected to work in the spirit of the principles set forth therein;
  • The interpreter is required to read and understand the Undertaking of Confidentiality and Impartiality and understands that he shall be expected to respect the principle of confidentiality and remain impartial in his/her work;
  • The interpreter is required to read and understand and agree to abide by the standards of conduct set forth in the Secretary- General’s Bulletin, ST/SGB/2003/13 of 9 October 2003, concerning “Special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse”;
  • The Interpreter must observe total confidentiality regarding information obtained in the performance of his/her duties.

In doing so, s/he will:

  • be expected to be equipped with relevant knowledge and skills on the UNHCR’s protection mandate;
  • be expected to recognize, understand and – in a split second - have a word in another language for any one of a myriad of issues. The range of interpretation subjects is broad, including politics, legal affairs, economic and social issues, human rights, finance and administration;
  • A wide-ranging knowledge of world affairs, subjects (including technical terms) and United Nations processes is essential for all interpreters.

Furthermore, UN Volunteers are required to:

  • Strengthen their knowledge and understanding of the concept of volunteerism by reading relevant UNV and external publications and take active part in UNV activities (for instance in events that mark IVD);
  • Be acquainted with and build on traditional and/or local forms of volunteerism in the host country;
  • Reflect on the type and quality of voluntary action that they are undertaking, including participation in ongoing reflection activities;
  • Contribute articles/write-ups on field experiences and submit them for UNV publications/websites, newsletters, press releases, etc.;
  • Assist with the UNV Buddy Programme for newly-arrived UN Volunteers;
  • Promote or advise local groups in the use of online volunteering, or encourage relevant local individuals and organizations to use the UNV Online Volunteering service whenever technically possible.

Bachelor degree or equivalent

Humanities,Social Sciences,Arts,Intepretation,Letters and Arts.

24 Months
  • At least 2 years of work experience as translator/interpreter
  • Practical experience in translation/interpretation using technical terminology.
  • Written and spoken skills required in English
  • Strong skills in the use of computers for word processing, spreadsheets and common business Internet usage
  • English(Mandatory), Level - Fluent
  • Sudanese(Mandatory), Level - Fluent
  • Arabic(Mandatory), Level - Fluent
 Protección de refugiados, demandantes de asilo y desplazados internos
No

Accountability, Adaptability and Flexibility, Building Trust, Client Orientation, Commitment and Motivation, Commitment to Continuous Learning, Communication, Creativity, Empowering Others, Ethics and Values, Integrity, Judgement and Decision-making, Knowledge Sharing, Leadership, Managing Performance, Planning and Organizing, Professionalism, Respect for Diversity, Self-Management, Technological Awareness, Vision, Working in Teams

* Not yet registered in the UNV Talent Pool?
Please first register your profile at https://vmam.unv.org/candidate/signup.
Important: After creating your account, complete all sections of your profile and submit it. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink. Lastly, select the special call to which you would like to apply.

* Already registered in the UNV Talent Pool?
Please first update your profile at https://vmam.unv.org/candidate/profile. Then go to ‘My Page’ at https://vmam.unv.org/candidate/mypage and click on the ‘Special Calls’ hyperlink to select the special call for to which you would like to apply.

Application deadline: 3rd March 2021