Programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas

La Junta Ejecutiva

1. Alienta al programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) a que siga promoviendo un entorno propicio para el voluntariado y los voluntarios a fin de aumentar la sostenibilidad de los resultados del desarrollo;

2. Toma nota de los resultados logrados por los VNU en 2020, incluida una respuesta rápida y eficaz a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19), como se refleja en el informe de la Administración (DP/2021/25);

3. Reafirma el papel decisivo que desempeña el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias en la aplicación del Marco Estratégico de los VNU para 2018-2021 para responder a la pandemia de COVID-19 y exhorta a todos los asociados para el desarrollo a que contribuyan al fondo si están en condiciones de hacerlo;

4. Encomia al programa de los VNU por estar bien integrado en el sistema de las Naciones Unidas, como demuestra su cooperación con 60 organizaciones de las Naciones Unidas;

5. Encomia al programa de los VNU por los resultados obtenidos a través de la aplicación de su Marco Estratégico para 2018-2021, tal como se destaca en su evaluación independiente, y le solicita que elabore su próximo Marco Estratégico basándose en sus resultados institucionales y en plena consonancia con la resolución 75/233 de la Asamblea General;

6. Pide al programa de los VNU que continúe sus exitosos esfuerzos hacia la transformación digital de la organización en el próximo marco estratégico para 2022- 2025 y los años subsiguientes;

7. Solicita al programa de los VNU que siga defendiendo firmemente la inclusión de las personas con discapacidad; 8. Expresa agradecimiento a todos los voluntarios de las Naciones Unidas por su extraordinaria contribución a las iniciativas de respuesta a la pandemia y encaminadas a la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible durante 2020.

11 de junio de 2021

Programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas

La Junta Ejecutiva

1. Reafirma la resolución 76/131 de la Asamblea General, de 16 de diciembre de 2021, sobre el cincuentenario del programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas y vigésimo aniversario del Año Internacional de los Voluntarios, en la que la Asamblea recordó la importancia de integrar el voluntariado, según proceda, en los planes destinados a implementar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible;

2. Acoge con agrado los resultados obtenidos por los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) en 2021, que se reflejan en el informe del Administrador (DP/2022/24);

3. Toma nota de la matriz de resultados, incluidas las bases de referencia y las metas, del Marco Estratégico para el período 2022-2025 (DP/2022/11), en consonancia con la orientación estratégica de la resolución 75/233 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 2020, sobre la revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, y con base en las constataciones y recomendaciones de la evaluación independiente del Marco Estratégico anterior;

4. Encomia al programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas por estar bien integrado en el sistema de las Naciones Unidas, como demuestra su cooperación con 56 organizaciones de las Naciones Unidas;

5. Reafirma el papel decisivo que sigue desempeñando el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias en la aplicación del Marco Estratégico del programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas para el período 2022-2025, y exhorta a todos los asociados para el desarrollo a que contribuyan al Fondo si están en condiciones de hacerlo;

6. Encomia al programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas por el éxito en la ejecución de su proyecto de transformación digital, y alienta al programa a proseguir sus esfuerzos en este sentido, según proceda;

7. Solicita al programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas que siga defendiendo firmemente la inclusión de las personas con discapacidad;

8. Expresa agradecimiento a todos los Voluntarios de las Naciones Unidas por su extraordinaria contribución a la respuesta a la pandemia y a la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible durante 2021.

10 de junio de 2022

El programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) brinda la oportunidad a personas motivadas y competentes en todo el mundo de prestar sus servicios como voluntarios del sistema de las Naciones Unidas. En el presente informe se recogen el desempeño de los VNU en 2019 y el examen de mitad de período del Marco Estratégico, 2018-2021 (DP/2018/6). En el informe se reflexiona sobre la transformación institucional de los VNU, se exponen los ajustes propuestos en su matriz de resultados y se destacan las prioridades para 2020 y el Decenio de Acción para la consecución de los objetivos mundiales. El presente informe se complementa con los seis anexos siguientes, publicados en el sitio web de la Junta Ejecutiva relativos a: a) las entidades de las Naciones Unidas que acogen a Voluntarios de las Naciones Unidas, b) una sinopsis estadística de 2019, c) una sinopsis de la situación financiera, d) los indicadores de ejecución anuales para 2019, e) los indicadores del desempeño de mitad de período, y f) la matriz de resultados: compendio de los ajustes propuestos sobre la base del examen de mitad de período.

El programa de los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) brinda a personas motivadas y cualificadas de todo el mundo la oportunidad de prestar sus servicios como voluntarias en los tres pilares del sistema de las Naciones Unidas, a saber: desarrollo, paz y seguridad y derechos humanos. En el presente informe anual se expone el desempeño de los VNU en el cumplimiento de este mandato en todo el sistema durante 2020, así como la evaluación de su Marco Estratégico para el período 2018-2021 (DP/2018/6). El informe ofrece asimismo un resumen de las contribuciones de los VNU a las iniciativas del sistema de las Naciones Unidas frente a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19). El presente informe se complementa con los siguientes anexos (publicados en el sitio web de la Junta Ejecutiva): 1. Lista de las entidades del sistema de las Naciones Unidas receptoras de Voluntarios de las Naciones Unidas; 2. Sinopsis estadística; 3. Sinopsis de la situación financiera; 4. Indicadores anuales del desempeño; y 5. Matriz de resultados del Marco Estratégico y ajustes propuestos.