#YouthNow advocacy campaign in Azerbaijan
Tomada durante las Consultas nacionales sobre el desarrollo posterior a 2015 en Azerbaiyán, esta foto representa la campaña #YouthNow (la juventud ahora). En #YouthNow, iniciativas globales inspiran a las personas, las instituciones y los gobiernos a celebrar los hitos logrados hasta la fecha en la promoción de la agenda mundial para los jóvenes. (PNUD Azerbaiyán, 2015)

Voluntariado para Azerbaiyán: voluntariado por el desarrollo sostenible

Las semillas del voluntariado están profundamente sembradas en la cultura azerbaiyana. Lo que un individuo logra a través del voluntariado tal vez sea insignificante, pero lo que la acción colectiva de los voluntarios puede lograr es monumental.

Tal vez el proverbio tradicional “Nə əkərsən onu biçərsən” (cosechas lo que siembras) puede explicar la rica cultura del voluntariado en Azerbaiyán y los actos desinteresados intrínsecos a las comunidades locales y a las costumbres sociales.

Mediante la adopción de la Ley de Actividad Voluntaria en 2009, Azerbaiyán ha avanzado hacia la expansión de la infraestructura de voluntariado en el país. Bakú, un centro para conferencias internacionales y reuniones en los últimos años, ha sido el anfitrión de muchos eventos de gran visibilidad que han sido posibles gracias al trabajo continuo de los voluntarios. Más de 10.000 voluntarios se movilizaron para los Juegos de Solidaridad Islámica este mes, una evidencia de la respetada cultura de entrega desinteresada de Azerbaiyán.

El voluntariado va en aumento en Azerbaiyán. Altamente conscientes de la brecha demográfica en este país, donde la juventud representa a una de cada tres personas, crear oportunidades para este grupo de población es una de las prioridades dentro de la agenda del gobierno. A través del voluntariado, los jóvenes se convierten en líderes y ciudadanos activos, y desarrollan sus habilidades para una mayor empleabilidad.

El programa VNU contribuye a la paz y al desarrollo a través del voluntariado en todo el mundo. En 2016, el programa VNU tenía casi 7.000 voluntarios alrededor del mundo y casi trece mil voluntarios en línea prestando servicio con las agencias de las Naciones Unidas, los gobiernos, el sector privado y la sociedad civil en el largo camino hacia el desarrollo sostenible.

El programa VNU está comprometido a aliarse con el Gobierno y la sociedad civil. El mandato del programa VNU de promover el reconocimiento mundial del voluntariado y trabajar por las personas, el planeta y la prosperidad es inestimable en la consecución del desarrollo sostenible.

Para alcanzar el siguiente nivel de resultados, los intercambios tales como la movilización de nacionales de Azerbaiyán para la cooperación internacional para el desarrollo en países en desarrollo o con asociados de las Naciones Unidas en Azerbaiyán fortalecería aún más la cultura del voluntariado en el país.

“Nə əkərsən onu biçərsən”: cosechas lo que siembras.

Las semillas del voluntariado están profundamente sembradas en la cultura azerbaiyana. Lo que un individuo logra a través del voluntariado tal vez sea insignificante, pero lo que la acción colectiva de los voluntarios puede lograr es monumental.

UNV is committed to a partnership with the Government and civil society. UNV’s mandate of promoting the global recognition of volunteerism and working for people, planet and prosperity is invaluable in the pursuit of sustainable development.


Este artículo de opinión se publicó originalmente en Azerbaycan (en azerí) y en Eurasia Diary (en inglés).


Artículo traducido del inglés por la Voluntaria en línea ONU María José Echeverría.

Europa y Asia Central